Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in
Schönsee ist seit dem Frühjahr 2006 als grenzüberschreitende
zweisprachige Kulturdrehscheibe zwischen Bayern und Tschechien geöffnet.
Das von der Stadt Schönsee sanierte Baudenkmal, das ehemalige
Kommunbräuhaus, verknüpft die Regionen als Informationszentrum,
Präsentationsforum, Kontakt- und Vernetzungsstelle.
Im CeBB gibt es den umfassendsten Überblick über das Kulturangebot der
Nachbarregionen Oberpfalz, Oberfranken, Niederbayern, Karlovy
Vary/Karlsbad, Plzeň/Pilsen, Südböhmen. Kulturinteressierte erhalten
breit gefächerte Informationen über alle kulturellen Bereiche, ergänzt
durch eine zweisprachige Kulturdatenbank, die im Internet unter
www.bbkult.net zugänglich ist. Auch das aktuelle Programm des CeBB und
eine Vielzahl von überregionalen Kulturveranstaltungen in den
Nachbarregionen werden in diesem Kulturportal veröffentlicht.
Neben den Informationsmöglichkeiten stehen grenzübergreifende
Veranstaltungen, Ausstellungen, Konzerte, Theater, Lesungen, mediale
Präsentationen, Diskussionsforen und Partnertreffen im Mittelpunkt. Das
Centrum Bavaria Bohemia versteht sich als Kommunikations- und Kreativort
und will besonders jungen Menschen den Zugang zum Nachbarland
erleichtern.
bb-info: Ca. 1000 Prospekte und Flyer über Kulturangebote liegen
kostenlos zum Mitnehmen bereit. In der Kulturdatenbank www.bbkult.net
sind mehrere tausend Kulturdaten zweisprachig erfasst.
bb-forum: In Ausstellungen, Konzerten, Lesungen, Theateraufführungen,
Filmreihen, Musiknächten und Präsentationen in der historischen
Gewölbehalle wird das Kulturschaffen der Regionen sichtbar.
bb-dialog: Für Konferenzen, Workshops, Seminare, Diskussionen und
Vorträge mit kulturellen, gesellschaftlichen, politischen und
wirtschaftlichen Themen bietet das CeBB geeignete Räume mit
Medientechnik und Simultandolmetscheranlage.
bb-media: In einer Black Box mit begehbarer Landkarte von München bis
Prag und Hof bis Passau sind interaktive Medien, ein 3D-Film mit dem
Thema „gute Nachbarschaft“ und mediale Präsentationen aus einer
Mediathek abrufbar.
Der doppelte Nepomuk von Schönsee
Einer der volkstümlichsten Heiligen ist Johannes von Nepomuk. An vielen
Orten im bayerisch-tschechischen Grenzgebiet erinnern Statuen an diesen
Prager Märtyrer. Das Urbild dieser Darstellungen des Heiligen, der als
Generalvikar der Erzdiözese Prag am 20. März 1393 auf Befehl König
Wenzels IV. von der Karlsbrücke gestürzt und in der Moldau ertränkt
wurde, fand vor über 300 Jahren eben auf jener Brücke seine Aufstellung.
Der Landespatron Bayerns und Nationalheilige Böhmens wird als Helfer in
Wassernot und als Wahrer des Beichtgeheimnisses verehrt.
Eine der interessantesten Darstellungen des Heiligen ist der „doppelte
Nepomuk“ an der Straße von Schönsee nach Gaisthal. Zwei aus einem
Granitblock gehauene Nepomuk-Figuren stehen Rücken an Rücken auf einem
Sockel. Die eine Figur wendet ihr Gesicht ostwärts zum böhmischen
Nachbarland, die andere sieht westwärts nach Bayern hinein. Diese
Darstellung Nepomuks ist einmalig. Unbekannt sind Anlass und
Entstehungszeit, auch der ursprüngliche Standort ist nicht überliefert.
Diese Doppelstatue des Johannes von Nepomuk kann als Symbol gelten für
die wechselvolle Geschichte des Schönseer Landes als Zweiherrenland,
geprägt von Böhmen und von Bayern.
Centrum Bavaria Bohemia, Freyung 1, 92539 Schönsee, Tel.
+49(0)9674/924877, Fax +49(0)9674/913067,
www.bbkult.net,
Mo–Fr 9–16 Uhr, Sa 10–11.30 Uhr, So 14–17 Uhr, an Feiertagen geschlossen