„Bavorská cesta“, stará obchodní trasa,
zpřístupňující oblast od Dunaje přes horský hřeben Bavorského lesa a
Šumavy, byla odpradávna spojnicí mezi oběma zeměmi. Její historie úzce
souvisí s rodem hrabat z Bogenu, který v 11. a 12. století získal
rozlehlé državy kolem Hohenbogen a lenní území v Čechách. Pro zásobování
a kontrolu těchto oblastí byly na místě starších stezek vybudovány
cesty. Poutníkům sloužily k orientaci značky ve tvaru modrého
kosočtverce – tento symbol se nacházel na erbu Bogenských a později se
stal základem bavorského znaku s routami. Do Sankt Englmar lze vystoupat
ze dvou směrů, ze severovýchodu od Straubingu nebo z jihovýchodu od
Maria Posching. Přes Kollnburg a Viechtach vede cesta k divoce
romantickému jezeru Höllensteinsee. Dalším významným zastavením je Bad
Kötzting, kde začíná náročná, ale překrásná horská túra na vrchol
Hohenbogen. Neukirchen beim Heiligen Blut láká ke spočinutí a k chvíli
oddychu před další etapou vedoucí drsnou krajinou česko-bavorského
pohraničí do Kdyně. Cesta pokračuje přes hranici, přes hlavní evropské
rozvodí a vrcholky s nádherným rozhledem, kolem zřícenin hradů a
působivými stromořadími do Domažlic. Půvabná kulturní krajina Chodska
provází poutníka do cíle jeho cesty ve Furth im Wald.
www.ostbayern-tourismus.de,
www.bayerischer-wald.info