english language

Bayerische Landesausstellung 2016: „Bier in Bayern“

Veranstalter
Haus der Bayerischen Geschichte
Landkreis Passau
Gemeinde Aldersbach

Partner
Brauerei Aldersbach

Wann und Wo
29. April bis 30. Oktober 2016
Täglich 9 bis 18 Uhr
Kloster Aldersbach im Passauer Land
Freiherr-von-Aretin-Platz, 94501 Aldersbach

Eintrittspreise
Erwachsene 10 €
Ermäßigt 8 €
Familienkarte 20 €
Schüler im Klassenverband ohne Führung 1 €
Jugendliche 6 bis 18 Jahre 2 €
Die Eintrittskarte in die Bayerische Landesausstellung berechtigt zum ermäßigten Eintritt in die Oberösterreichische Landesausstellung „Mensch und Pferd“ und umgekehrt.

Audioguide
Audioguide in deutscher und englischer Sprache sowie auf Bairisch 2,50 €. Eine Hörprobe des von dem Kabarettisten Hannes Ringlstetter eingesprochenen bairischen Audioguides finden Sie hier (mp3 / 3 MB).
Neu: Der Audioguide als App zum Preis von 1,99 €, Download im Apple Store (deutsch und bairisch, englisch) und im Google Play Store (deutsch und bairisch, englisch)

Führungen für Gruppen durch die Landesausstellung
Turnusführungen für Einzelbesucher (ohne Anmeldung) jeden Samstag um 14.30 Uhr und jeden Sonntag um 11.00 Uhr und 14.30 Uhr, 4 €/Person zzgl. Eintritt
Führungen für angemeldete Gruppen bis 15 Personen: 60 € pauschal zzgl. Eintritt, ab 15 Personen: 4 €/Person zzgl. ermäßigter Eintritt
Anmeldungen unter Tel. 0049 (0)821 45057457

Führungen durch die Asamkirche
Kostenlose Führung täglich 14 Uhr, Dauer ca. 30 Minuten, Anmeldung nicht erforderlich, Spenden erbeten
Führungen für angemeldete Gruppen bis 15 Personen: 45 € pauschal, ab 15 Personen: 3 €/Person
Anmeldungen unter Tel. 0049 (0)821 45057457

Rundgang durch die Brauerei Aldersbach: In den heiligen Hallen des Braumeisters und im Außenbereich
Zutritt täglich von 9 bis 18 Uhr, nicht barrierefrei, Eintritt: 2 € (für Personen unter 18 Jahren ist der Eintritt frei)

Barrierefreiheit
Die Landesausstellung ist weitgehend barrierefrei zugänglich. Für hörgeschädigte Besucher stehen Induktionsschlingen für den Audioguide zur Verfügung.
Behindertenparkplätze stehen beim beim Rathaus zur Verfügung.
An der Kasse gibt es Texte in Leichter Sprache (kostenlos).

Hinweis für den Ausstellungsbesuch
Große Taschen, Stockschirme, Rucksäcke sowie Tiere (Ausnahme: Blindenhunde) dürfen nicht mit in die Ausstellung genommen werden.

Anreise mit Bahn und Bus
Mit der Bahn bis Vilshofen (Direktverbindung z.B. von München oder Passau), weiter mit der Buslinie 6111 bzw. 6470 (jeweils stündlich) vom Bahnhof Vilshofen bis Aldersbach, Haltestelle Aldersbach, Pfarrgarten.
Den Busfahrplan 6111 (Montag bis Samstag) finden Sie hier.
Den Busfahrplan 6470 (Samstag und Sonntag, Feiertage) finden Sie hier.

Das Freizeitangebot der Bahn
Bei Vorlage des tagesaktuellen Bayern-Tickets sowie einer tagesaktuellen VLP-Tageskarte erhalten Besucher den ermäßigten Eintritt. Vom Bahnhof Vilshofen verkehren bis zum 30.10.2016 Busse direkt zur Ausstellung im Kloster Aldersbach. Informationen zu den Abfahrtszeiten finden Sie hier.

Parken
Parken für PKW: Die Parkplätze sind vor Ort ausgeschildert. Die Entfernung zur Landesausstellung beträgt 300 bis 950 Meter. Der Parkplatz bei der Firma Knorr-Bremse kann nur am Wochenende genutzt werden.
Behindertenparkplätze finden Sie beim Rathaus.
Weitere Informationen zu den Parkplätzen finden Sie hier (PDF).

Parken für Reisebusse: Haltepunkte für Reisebusse Ritter-Ortolf-Straße 1a (entlang der Klostermauer). Parkplätze für Reisebusse bei der Firma Knorr-Bremse, den Anfahrtsplan finden Sie hier (PDF).

Tagesfahrten zur Landesaustellung aus dem Bäderdreieck
Eichberger Reisen bietet jeweils am Mittwoch, Samstag und Sonntag Tages- und Halbtagesfahrten zur Landesausstellung an. Anmeldung und Informationen zu den Abfahrtszeiten aus Egglfing, Würding, Bad Füssing, Kirchham, Safferstetten, Karpfham, Bad Griesbach, Bayerbach und Bad Birnbach unter www.eichberger-reisen.de

... und mehr
Ausführliche Informationen zum Rahmenprogramm finden Sie hier.

Lehrerinformationen
Ein spannendes museumspädagogisches Programm und Angebote für Schulen finden Sie hier.

Kinderführer durch die Landesausstellung
Familien mit Kindern erhalten in der Ausstellung ein illustriertes Mitmachheft (Schutzgebühr 1 €). Auf kindgerechte Weise führt das Heft in die Themen der Ausstellung ein und hält spannende Aufgaben zum Mitmachen und Weiterdenken bereit.

Katalog
Der reich bebilderte Katalog „Bier in Bayern“ ist in der Ausstellung und im HdBG-Onlineshop zum Preis von € 24,00 (zzgl. Versand) erhältlich.
Eine Buchhandelsausgabe erscheint im Verlag Friedrich Pustet, Regensburg.

App
Die App zur Landesausstellung „Bier in Bayern“ bietet alle Informationen zur Landesausstellung und noch so Einiges mehr.

Kontakt
Haus der Bayerischen Geschichte
Zeuggasse 7, 86150 Augsburg
0049 (0) 821 3295-0
poststelle@hdbg.bayern.de

(Änderungen vorbehalten)