.
Logo des Hauses der Bayerischen Geschichte
Trennlinie 01 Trennlinie 03
È una lunga storia quella che unisce la Baviera e l’Italia, una storia fatta di signori e mercanti, santi e artisti, viaggiatori ed eruditi: nel Monastero di St. Mang a Füssen, situato ai piedi delle Alpi e in prossimità del castello di Neuschwanstein e della chiesa Wieskirche, vengono illustrati i legami italo-bavaresi dall’antichità fino all’inizio dell’Ottocento. Passando per la Via Claudia, fecero ingresso in Baviera merci e nuove divinità. Le case commerciali bavaresi avevano sede a Venezia e il barocco italiano fu applicato alle chiese e ai conventi della Baviera. E questa storia continua fino ai nostri giorni nel Museo bavarese dell’industria tessile: il desiderio di cultura, sole e mare condusse in Italia i viaggiatori bavaresi a partire dall’Ottocento. D’altro canto, la promessa di una vita migliore attrasse molti italiani verso il nord. Nel Museo Massimiliano si tiene la mostra “L’arte italica e gli usi tedeschi”, dedicata all’arte del Quattrocento e del Cinquecento. Ad Augusta, città imperiale, suggestioni italiane determinarono l’arte e l’architettura del luogo lasciando tracce durature che, partendo proprio dal Museo Massimiliano, possono essere seguite attraverso il percorso urbano.

Il quadro generale della mostra è disponibile in formato pdf. in tedesco e in italiano.
Baviera Italia - Flyer
Flyer (PDF)